粤语冷气空调_冷气粤语怎么说

今天给各位分享粤语冷气空调的知识，其中也会对冷气粤语怎么说进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

• 1、识得广东话的进
• 2、空调和风扇,在广东粤语和广西白话怎么说?
• 3、广东和香港的粤语有什么异同?
• 4、粤语中的冷气冻西瓜什么意思?
• 5、请问一下香港和澳门说的是闽南语吗?
• 6、开冷气的广东话怎么说?

识得广东话的进

“唔该晒”---在广州话中常代表：麻烦了，谢谢了的意思。“畀”---一字，即是普通话的：“给”、“让”的意思。“识得”---就是：认识的意思。“咁”---是一个语气助词，这样的意思。“女仔”---女孩子。

意译：会讲已经很好了。不是？你还能期望他们这种粗俗的人怎样？这句话里的词义：识得：会，认识，懂得；讲：讲，说；已经：已经；唔错：不错，很好，OK；啦：惯用语气词。

广东粤语用来加强语气，表示感叹，肯定，非常肯定，惊叹，惊讶，恐惧，疼痛的语气，相当于汉语“啊”，例如：识得唔识得噶。

“一个你不认识的人”：不的广东话是唔；认识的广东话是识、识得；的的广东话是嘅。所以，“一个你不认识的人”的广东话可以翻译为“一个你唔识得嘅人”或者“一个你唔识嘅人”。

普）很高兴见到您。　 （粤）好高兴见到你。　 （谐）侯勾狠根豆内。11（普）很荣幸认识您。（粤）识得你我好荣幸。（谐）识哒内鹅侯温很。12（普）你一向过得可好（粤）你一路过得几好嘛。

.（普通话）很高兴见到您。　 （粤语）好高兴见到你。　 （谐音发音）侯勾狠根豆内。1（普通话）很荣幸认识您。　 （粤语）识得你我好荣幸。　 （谐音发音）识哒内鹅侯温很。

空调和风扇,在广东粤语和广西白话怎么说?

1、开冷气，广东汕尾地区河洛语：开冷气→注音：kui1 lien3 ki3；“气”在这里几乎读文读音：ki；不读：kui（口读音）；开冷气，有人说成：点空调，如同说点灯，把“空调机”当成“灯”，故听到老人说：点空调。

2、主要体现在一些字例如“比、喜、几”的韵母，标准粤语发“ei”，南宁白话发“i” 广州的eoi南宁分别读作yu ui，前者来自遇摄，后者来自蟹止摄，如女nyu徐cyu 随cui 对dui。

3、没什么不同吧，广东粤语正音应该是在广州，不仅仅是因为广州是省会那么简单，以前的广州也是我们广东的文化经济中心，所以理所当然以广州音为正音。

广东和香港的粤语有什么异同?

1、香港粤语和大陆粤语之间存在一些区别，主要表现在以下方面： 发音：香港粤语的发音比大陆粤语更准确，更接近正宗的广东话。比如，香港粤语会更加注重声调和音调，而大陆粤语会有一些口音或发音偏差。

2、口音不同 广州口音是约定俗成的、国际承认的粤语的代表音，大多粤语字典以广州音为准。

3、词汇的区别 广东人受普通话影响，在说话时会选择偏向普通话的词汇。而在粤语使用率高达90%的香港，香港人受普通话影响自然低得多，所以广东人即使听懂了港式粤语的每个字，也不一定知道香港人在说什么。

4、香港话和广东话的区别：香港有原驻民的方言，粤语是由早年的广东移民引入。由于英殖时期的人文习俗，形成了粤语有小小异同，其余基本一致。

粤语中的冷气冻西瓜什么意思?

开冷气，有人说成：点空调，如同说点灯，把“空调机”当成“灯”，故听到老人说：点空调。

第一个意思就是瓜果的瓜，例如冬瓜、节瓜、黄瓜的瓜。第二个意思就是“死”的意思，例如“老张琴晚瓜咗。”即“老张昨晚死了”。

解释： 【喻】冬天里把冷的东西（如手掌）贴在别人脸上或伸进别人衣服里，使人感觉冰凉，以取闹嘻笑，称为让人“~”，小孩子最爱干这种事。因其感觉类似冬天吃冰冷的柑橘，故称食冻柑。

那么冰冻的西瓜怎么吃呢？我是潮汕人，家里肯定会经常放着酸梅粉，这时候把酸梅粉撒在冰冻的西瓜上，口感相当的好，而且是酸酸甜甜，口味层次感立马就出来了，不会太单调，可以去试一下哦。

西瓜。西瓜在各个地方方言中的称呼大多是大相径庭，上海话称其为“西咕”；广东粤语称为“腮瓜”；客家话称为“西咖”；温州话称为“西箍”。

冻到条嗨甘（粤语），相当于国语的非常冻。条嗨甘看似粤语中的脏话，但有时用在事物上是表示程度严重。

请问一下香港和澳门说的是闽南语吗?

1、香港和澳门说的不是闽南语 是说白话 广东话包含多种语言：广州话 客家话 潮汕话等等 但多数人称广东话为广州话 也就是说的粤语（白话） 香港也不说自己说的是“香港话”，他们最多称之为“广东话”。

2、香港人的话应该是说香港话也叫广东话，澳门应该也和香港一样是说广东话的，台湾的话一般的闽南话还有客家语。

3、香港讲粤语和英语，一般会夹杂着说，现在一般都会说国语。

4、中文和葡萄牙文是澳门现行的官方语文。语言方面，居民日常生活用语多为粤语，部分居民也能听懂普通话或闽南话；此外英语在澳门作为商业用语和部分学校之教学语言而流行。

5、澳门说的是粤语（广东话），但因为澳门有很多福建人，有时候难免让外人以为闽南话很流行。澳门的福建人自成一个社区，他们很团结，也很能吃苦。

6、台湾方言主要是两种：闽南话（四分之三）和客家话（四分之一）。港澳那边的人群主要是广府人和客家人，但是基本客家人都不会讲客家话了， 所以港澳那边的方言现在基本就是粤语。

开冷气的广东话怎么说?

1、打喷嚏用粤语说法是：“打乞嗤”，发音读作：（daa hat ci）。含义：在粤语中，“打乞嗤”意为打喷嚏。此外，有一些常见的生理现象，粤语的说法也与普通话的有所不同，例如：打喊露（打哈欠）、打思噎（打嗝）。

2、Gag读作gεk7；「家叻切」。根据剑桥网上字典[1]，「gag」解作「a joke or funny story， especially one told by a comedian」，意谓「笑话」。「gag」一字已切底融入广东话，并衍生出其他港式英语。

3、在贝澳茶餐厅点了个鸡蛋三文治，老板重复是蛋治一份，香港人基本上少说黑咖啡，只会说斋啡，但广州人好大一部分人都会说。所以基本上凭用词就很容易判断是否香港人。

4、另外粤语“发火”***： （1）自己惗：自（ji第三声）己（gei第四声）惗（nom或lom第二声，om发音与英文some中相同）； （2）火滚。 扩展资料： 发音系统： 粤语发音系统较复杂，最多有20个声母，94个韵母。

5、“今天好冷啊”用广东话说是今日好鬼冻啊。冷，日常多用于温度低；感觉温度低（跟“热”相对）。 ”冷 ”在粤语里面说冻 ，多做leng ，第三声。

6、粤语的“冷气”意思就是普通话的“空调”。“冻”在这句话中的意思是“用……冷冻”。“冷气冻西瓜”这句话的意思是用空调将西瓜冷冻。

粤语冷气空调的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于冷气粤语怎么说、粤语冷气空调的信息别忘了在本站进行查找喔。